منهاج العمل للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة造句
例句与造句
- ويجب أن تقوم الأولويات التي تم التأكيد عليها ضمن نطاق منهاج العمل للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة بدور رئيسي في صياغة جدول الأعمال الجديد.
第四次妇女问题世界会议《行动纲要》中所强调的优先事项，必须在新议程制定中发挥重要作用。 - وكان من بين التقارير التي تم نظرها تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن التقدم المحرز في تنفيذ منهاج العمل للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة استنادا إلى استعراضها للتقارير)٢١(.
审议的报告中有消除对妇女歧视委员会根据其对各国报告的审查提出的关于执行《第四次妇女问题世界会议行动纲要》进展情况的报告。 12 - يؤكد منهاج العمل للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة أن النساء تتشاطرن شواغل مشتركة لا يمكن التصدي لها إلا إذا عملن معا، وبالشراكة مع الرجال، من أجل بلوغ الهدف المشترك لتحقيق المساواة بين الجنسين في جميع أنحاء العالم.
第四次妇女问题世界会议《行动纲要》强调妇女有共同关注的各种问题，这些问题唯有通过与男子共同努力、携手合作致力于实现世界各地性别平等的共同目标才能解决。